المحاضرة الثالثة

المسرح الروسي:-

تعتبر العلاقة بين المسرح والحالة الاجتماعية أكثر وضوحا في الاتحاد السوفييتي منه في أي مكان آخر في العالم . ولا يمكن فهم المسرح الروسى المعاصر إلا عندما نراه في ضوء البناء السياسي القائم والفلسفة السياسية السائدة . وكلنا يعلم ، طبعة، أن المسرح، شأنه شأن كل المؤسسات الأخرى في الاتحاد السوفييتي ، يخضع للإشراف الحكومي العام . والاعتقاد السائد بين الأمريكيين أن المسرح لا يستخدم إلا كأداة لنشر الدعاية الشيوعية ، وهذا اعتقاد خاطىء ومضلل . ويتجاهل هذا الاعتقاد السمات الهامة المعقدة للنواحي التاريخية والاجتماعية والثقافية والفنية والتي تجعل المسرح السوفييتي خلابا وهاما . وسأعتمد في محاولتي وصف وتقيم بعض هذه السات والخصائص على ملاحظات الخاصة التي خرجت بها من زيارتين قمت بهما للاتحاد السوفييتي مدتهما عشرة أسابيع في عام ???? ، وشهر في عام ????، حيث سافرت خلالها إلى أماكن كثيرة هناك ، وشاهدت منوعات مسرحية مختلفة . وقابلت عددا كبيرا من الشخصيات المسرحية الهامة . وقد يبدو أن مادتي هذه تعود إلى التاريخين السالف الذكر فقط ، ولكن المقالات الجارية عن المسرح الروسي ومحادثات التي قمت بها منذ عهد قريب مع زوار روس للولايات المتحدة أقنعتني بأنه لم يحدث هناك تغيير خطير في وظيفته.