انت هنا الان : شبكة جامعة بابل > موقع الكلية > نظام التعليم الالكتروني > مشاهدة المحاضرة

Language deficit

الكلية كلية التربية للعلوم الانسانية     القسم قسم اللغة الانكليزية     المرحلة 4
أستاذ المادة عباس ديكان درويش الدليمي       5/12/2011 7:21:54 PM
If BEV childrenand other non-standard  English speaking children suffer educationallly  because standard English is not their native language,then what steps can be taken to solve this problem?So far it iis possible  to distinguish three diffferent approaches that have been adopted to this problem.the first appproach hasbeen described as"elimination of  non-standard speech"In this approach,every attemp is made  in the schools to prevent the child from speaking his native non-standard  varietyand each non-standard feature of which the teacher  is aware  is commented on and corrected.Linguists and many others,believe this apprroach to be wrong  for several reasons.First,it is wrong psycholoogically.Languuage is not simply  a means of communicating messages.It is also very important  as a symbolof identity  and group membbership.To suggest to a chhild that his languageand that of those with whom he identifies is inferior  in some wway is to imply that he is inferior.This in turn is likely to  llead to alienation from the school and the schoool values..It is practically wrong  because it doesnot  and willnot work.To learn a new language is very difficult and in many ways it is even more difficult to learn a different dialectof one`s own language because they are so similar and it s difficult to keep them apart
The second approach has been called "bidialectalism" and has received the overt suppport of many linguists.This approach teaches that the individual has a right to continue using a non-standard dialect at home ,with friends and in certain  circumstances at school.But it also advocates that children should be taught standard English as a schoool language and as the language of reading and writing .The two varieties are discussed and treated as distinct entities and the difference between them are illustrated and pointed at as an interesting fact.
The thied approach  has been called"apppreciation oof of dialect diiffferences".This view states that  if children sufffer because of thier non-standard language ,this is due to the atttitudes society as awhole and teachers in paricular have to language of this type.If this is the case then it is the attitudes that should be changedand not the language.Accordingly .we should teach childrenthe ability to read  standard English ,but beyond that,we should simply attempt to educate our society to an understanding ,apreciation and tolerance of non standard dialects as complex ,valid and adequate linguistic systems.

المادة المعروضة اعلاه هي مدخل الى المحاضرة المرفوعة بواسطة استاذ(ة) المادة . وقد تبدو لك غير متكاملة . حيث يضع استاذ المادة في بعض الاحيان فقط الجزء الاول من المحاضرة من اجل الاطلاع على ما ستقوم بتحميله لاحقا . في نظام التعليم الالكتروني نوفر هذه الخدمة لكي نبقيك على اطلاع حول محتوى الملف الذي ستقوم بتحميله .